Colloque : "Les corpus en phonologie anglaise", 26-27/03/10, Paris

[Madeleine L.]

QUINZIÈME COLLOQUE DE VILLETANEUSE SUR L'ANGLAIS ORAL

LES CORPUS EN PHONOLOGIE ANGLAISE

Vendredi 26 mars 2010, Amphi Euler, Institut Galilée

10h Accueil, allocutions de bienvenue

10h30 – 11h15 “De l’utilisation des dictionnaires de prononciation pour établir un corpus”,
Véronique ABASQ, Laboratoire Ligérien de Linguistique, Université François Rabelais de Tours

11h15 – 12h “La variation accentuelle dans les corpus-lexico phonétiques.”, Franck ZUMSTEIN, CLILLAC, Université Denis Diderot-Paris7

12h – 12 h 20 Pause

12 h 20 – 13h05“Constitution et traitement phonologique d’un corpus dictionnairique : le cas des mots en -(i)ferous” Pierre FOURNIER, Laboratoire Ligérien de Linguistique, Université François Rabelais de Tours t


13 h 30 REPAS au restaurant L’Agapanthe (restaurant administratif qui jouxte l'Institut Galilée)


15h – 15h45 “Revisiting contrasts for high vowels in English : allophony, neutralisation and phonological corpora", Sophie HERMENT et Gabor TURCSAN, Laboratoire Parole et Langage, Université de Provence

15h45 – 16h30 "Sandhi-r across varieties of English: a methodological approach"
Jacques DURAND*, Sylvain NAVARRO*, Cécile VIOLLAIN**,
*CLLE-ERSS UMR5263 Université de Toulouse 2, **ENS-Lyon & CLLE-ERSS

16 h 30 pause

16 h 45 – 17h30 “Vers une analyse par synthèse des variations de débit de parole en anglais britannique : modélisation par arbres de régression et resynthèse PSOLA” Caroline BOUZON Cyril AURAN, Laboratoire Savoirs Textes Langage, CNRS UMR 8163 Université Lille 3 - Charles-de-Gaulle

17h 30 Assemblée générale de L'ALOES


20 h 00 Dîner dans un restaurant parisien



Samedi 27 mars 2010, Amphi Euler, Institut Galilée

9 h 30 – 10h15 “The extent of place assimilation across word-boundaries in Lancashire English”
Daniel HUBER

10 h 15 – 11h “Accent lexical et structure syllabique en anglais : l’accent préfère-t-il les agrégats consonantiques ?”, Jean-Michel FOURNIER, Laboratoire Ligérien de Linguistique Tours

11 h 00 Pause

11h20
Conférence plénière
“Towards a Database of Eighteenth-century English Phonology”
Joan BEAL,
School of English Literature, Language and Linguistics, University of Sheffield

13 h 00 Déjeuner

14 h 30 – 15h15 “L’enseignement de la RP en France : quel impact chez les apprenants face aux variétés phonologiques britanniques?”, Lisa-Marie CARLOTTI, Laboratoire Parole et Langage, Université de Provence.

15h15 – 16h “Do French-speaking learners simply omit the English /h/?”, Takeki KAMIYAMA,
Laboratoire de Phonétique et Phonologie (UMR 7018) / Paris 3

16h – 16h45 “Interlanguage study : L2 learners’ reading performances and phonological competence in prosody”, Evelyne CAUVIN, CLILLAC-ARP, Université Denis Diderot — Paris 7

17h30 Clôture du colloque